所有职位Sapiexo / 加入我们

Sapiexo · Senior · Contract (part-time, ongoing) · English native-level, Swedish a plus · Malmö

Scientific Editor

Give ambitious research a clear, accurate public voice.

申请此职位

招聘信息以英文提供。

Make Sapiexo’s public claims precise and traceable to evidence.

Review the site, papers, press and investor material across languages. Distinguish results from ambitions, report failures and correct unsupported conclusions.

Keep claims about Core separate from claims about applications built on it. State what could show that a claim is wrong.

Your work

  • Own a single claims register. Every claim must link to supporting evidence.
  • Check publications and translations against that register.
  • Write and edit in a clear, calm voice that matches the evidence.
  • Use your written authority to stop a publication when a claim exceeds its evidence.
  • Represent measured results accurately, without exaggeration or understatement.

What you bring

  • You build each claim’s wording from its evidence.
  • You have edited scientific or technical material where accuracy had practical consequences.
  • You can check prose against methods and results, line by line.
  • You write English at native level. Swedish is a plus; some source material is Swedish.
  • You challenge drafts constructively and explain your editorial decisions.

What you can shape

Own scientific accuracy in the company’s public voice. Work with the founder and hold written authority to stop unsupported claims from being published.

Compensation

The engagement is paid at a day rate. It is part-time and ongoing, with the scope set by what the company publishes. Equity is not guaranteed; any future allocation would depend on contribution.

Apply

Show us what you have written, and what you would write here.

请介绍您的经验,以及您对这个职位感兴趣的原因。

我们使用您提供的信息回复留言或评估求职申请。

我们如何处理您的信息

Sapiexo AB 负责处理您提交的个人信息。我们基于合法利益,将其用于处理咨询和招聘。

留言、录音和求职申请通过 Resend 发送,并存储在 Google Workspace 中。我们的托管和安全服务商也会处理数据,以运营和保护本服务。

求职申请将在招聘结束六个月后删除,不会加入用于未来职位的人才库。

请仅提供相关信息,不要包含敏感个人信息。

您可以要求访问、更正或删除个人信息,也可以反对我们使用您的个人信息。 就您的个人信息联系我们 ↗

您也可以向瑞典隐私保护局(IMY)投诉。 ↗

Sapiexo · sapiexo.se